jueves, 21 de septiembre de 2017

Indigno de ser humano

"Aunque llegara a salir, llevaría siempre clavado en la frente el cartel de loco; mejor dicho, de muerto viviente. Indigno de ser humano. Dejé por completo de ser una persona."



Ficha técnica:
- Título: Indigno de ser humano
- Título original: 人間失格 Ningen Shikkaku
- Autor: Osamu Dazai
- Saga: ----
- Editorial: Sajalín Editores
- Nº páginas: 124
- Género: Clásico japonés
- ISBN: 9788493741372



Sinopsis:
 Publicada por primera vez en 1948, Indigno de ser humano es una de las novelas más célebres de la literatura japonesa contemporánea. Su polémico y brillante autor, Osamu Dazai, incorporó numerosos episodios de su turbulenta vida a los tres cuadernos que conforman esta novela y que narran, en primera persona y de forma descarnada, el progresivo declive como ser humano de Yozo, joven estudiante de provincias que lleva una vida disoluta en Tokio. Repudiado por su familia tras un intento de suicidio e incapaz de vivir en armonía con sus hipócritas semejantes, Yozo malvive como dibujante de historietas y subsiste gracias a la ayuda de mujeres que se enamoran de él pese a su alcoholismo y adicción a la morfina. Sin embargo, tras el despiadado retrato que Yozo hace de su vida, Dazai cambia repentinamente de punto de vista y nos muestra, mediante la voz de una de las mujeres con las que Yozo convivió, una semblanza muy distinta del trágico protagonista de esta perturbadora historia. Indigno de ser humano se ha convertido, con el paso de los años, en una de las obras más populares de la literatura japonesa, superando los diez millones de ejemplares vendidos desde su primera publicación en 1948.

Personajes principales:
Yozo: el álter ego de Dazai, protagonista y narrador de esta sombría historia. Un pintor incapaz de comprender al resto de seres humanos (incluso los teme) y que se refugia en los vicios. Crea una máscara para esconderse y cae en una espiral de decadencia.

Opinión personal:
Tres imágenes me vienen a la cabeza cuando pienso en este libro. Tres. Como las tres fotografías o los tres cuadernos. La primera es una taza de té japonesa sencilla, llena con una infusión de color verde jade. En la segunda la taza solo está medio llena. En la tercera imagen apenas contiene líquido. La decadencia humana, una espiral que arrastra al individuo y lo consume.

Por lo general, las personas no muestran lo terribles que son. Pero son como una vaca pastando tranquila que, de repente, levanta la cola y descarga un latigazo sobre el tábano. Basta que se dé la ocasión para que muestren su horrenda naturaleza. Recuerdo que se me llegaba a erizar el cabello de terror al pensar en que este carácter innato es una condición esencial para que el ser humano sobreviva. Al pensarlo, perdía cualquier esperanza sobre la humanidad.

 El libro se divide en tres partes, tres cuadernos. En el primero, Yozo nos relata su niñez. Ya desde entonces no se sentía cómodo entre los suyos. Esos sentimientos que los demás tenían, él no. Era sombrío y taciturno, pero que por miedo a los seres humanos esconde su verdadera personalidad detrás de una máscara de bufonadas. En el segundo cuaderno ya está en la adolescencia. Sigue con sus bromas, pero un compañero le descubre. Sabe que es falso. Yozo se hace amigo suyo para vigilarle. Ahí empezamos a ver el futuro del protagonista.
En el tercer y más extenso cuaderno, Yozo está en Tokio. Llega como estudiante, pero conoce a Horiki, una mala influencia que le arrastra a los vicios, con los que llena su vacío. Pero no hay nada más fatal para él que las mujeres. No las comprende, pero estas se enamoran perdidamente de él.
En el prólogo se nos habla de tres fotografías de Yozo, y en el epílogo se nos aclara que la narradora era una mujer que se entera de Yozo y lee sus cuadernos.
Este libro nos muestra con crudeza la realidad de la sociedad y el ser humano. Bajo el punto de vista del autor, vemos cómo la bufonería da paso al dolor y la desesperanza, seduciéndole la idea de la muerte. Todo es muy tranquilo, el mismo Yozo tiene un comportamiento pasivo; es una calma realmente aterradora. Me ha sorprendido cómo pasaba suavemente por temas como el abuso infantil, la droga y la violación, porque lo que importa es esa sensación de no ser humano. Con tintes autobiográficos, Osamu Dazai narra brillantemente un tema muy oscuro.

Pronto comprendí que el alcohol, el tabaco y las prostitutas eran un método excelente para librarme del miedo a los seres humanos, aunque fuese solo por un momento. Y llegué a la conclusión que para conseguir esos momentos valdría la pena vender hasta la última de mis posesiones. 


La edición está muy cuidada, se nota que Sajalín Editores le ha puesto empeño. Es, posiblemente, el libro más pequeño de mi colección, pero encierra en poco más de 100 páginas una gran intensidad. En la portada vemos una fotografía de Osamu Dazai, y por dentro se ve una edición muy clara y limpia.
Osamu Dazai es uno de los autores que más ejemplares ha vendido. Indigno de ser humano es su obra más conocida, y la primera que he leído de él, pero tiene más libros que espero leer. Dazai resulta muy atractivo como autor, y una peculiaridad es que las historias autobiográficas narradas en primera persona son su marca personal. Como curiosidad, conocí a este autor igual que a Edogawa Rampo, gracias a Bungou Stray Dogs.
Indigno de ser humano. El título es el mejor resumen que se puede hacer de esta obra. Desgarrador, directo y sombrío. Según avanzas, quieras o no, esa sensación de "indigno de ser humano" te va calando hondo. Muy hondo. Puede que no haya comprendido del todo a Osamu Dazai, pero no puedo evitar ver reflejada en este libro una parte de mí.




Saludos paganos de Ragnarök. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario